Get trait weights by collectionget https://data-api.nftgo.io/pricing/v1/pricing/collection-weightsReturn trait weights of a collection.